Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘egiptologie pentru copii’

Gazeta Sporturilor şi editura Mediadocs Junior au lansat seria de cărţi pentru copii (cu vârsta peste 9 ani) “DETECTIVII TIMPULUI”:

gsp-detectivii-timpului

“Tradusă în premieră în România, seria de cărţi “Detectivii timpului” se bucură de un mare succes în Germania unde mulţi profesori o recomandă elevilor lor. Volumele sunt concepute ca nişte romane poliţiste, pline de mister care-i transportă pe copii în trecut.  Poveştile se bazează pe evenimente istorice reale. La finalul fiecărei cărţi, copiii vor găsi un glosar de termeni istorici importanţi referitori la perioada respectivă. (…)

Cum trăiau oamenii în Egiptul Antic sau pe vremea lui Alexandru cel Mare? Cum se îmbrăcau, ce obiceiuri aveau Cezar, Tutankamon sau Marco Polo? Sunt doar câteva din informaţiile pe care copiii le pot afla în timp ce vor face pe detectivii alături de eroii acestor cărţi pline de aventuri.”

Seria cuprinde 10 cărţi:

(pentru a le cumpăra / citi fragmente, clic pe link, apoi pe Răsfoiește)

Comoara vikingilor – 25 oct

Secretul lui Tutankamon – 1 nov – aici

Argintul cruciaților – 8 nov

Trădare în Olimpia – 15 nov

Marco Polo și societatea secretă – 22 nov

Ochiul lui Nefertiti – 29 nov – aici fragment + preț

Alexandru cel Mare suspect de regicid –  6 dec – aici

Cezar și marea conspirație – 13 dec

Cleopatra și mușcătura cobrei– 20 dec – aici

Michelangelo și culoarea otravii – 27 dec

Găsiţi toate cărţile din serie AICI.

Read Full Post »

Totul despre Egiptul antic

Autori: Crispin Boyer, James P. Allen

Traducere: Graal Soft

Editura Litera, Bucureşti, 2016

64 pagini

egipt 1

Marţi, 10 mai 2016, a apărut la chioşcurile de ziare cartea “Totul despre Egiptul antic” din seria National Geographic Kids. Volumul are 64 de pagini şi poate fi cumpărat online de aici (iar aici puteţi să răsfoiţi câteva pagini). La finalul cărţii există un glosar interactiv care vine cu definiţiile celor mai importanţi termeni egiptologici, paginile la care îi putem revedea în context, precum şi întrebări grilă ca să ne asigurăm că am înţeles. Interesante sunt şi paginile care ne învaţă să desenăm, să ne jucăm şi mai ales să scriem ca vechii egipteni.

Deşi este scris pentru copii, volumul are destul de mult text, iar imaginile sunt superbe; din păcate, calitatea fotografiilor nu reiese din pozele de mai jos, dar măcar sper că puteţi să vă faceţi o idee:

egipt 2

egipt 4

AICI găsiţi şi celelalte cărţi din seria “Totul despre”:

Totul despre mitologie (o puteţi răsfoi aici)

– Totul despre bătălii,

Totul despre felinele mari (o puteţi răsfoi aici)

– Totul despre animalele de companie,

Totul despre dinozauri (click pe link pentru a o răsfoi).

Read Full Post »

Autor: Emma Helbrough

Traducător: Florenţa Drăghicescu

Ilustraţii: Inklink, Firenze

Editura Aramis, Bucureşti, 2007

32 pagini

DSCN0353mini

Pentru că se apropie Ziua Copilului, voi încerca să prezint câteva cărţi despre Egipt potrivite pentru cei mai mici dintre cititori; pentru început, „O zi din viaţa unui faraon”.

Fiecare pagină a cărţii este plină de ilustraţii superbe care prezintă moment de moment îndatoririle unui faraon din Regatul Nou, în persoana lui Ramses al II-lea: cum se îmbrăca, ce mânca, ce ofrande aducea zeului Amon Ra, cum judeca, ce vizite primea, cum se relaxa la sfârşitul zilei.

Cititorii îl însoţesc apoi pe Ramses în barca regală pe Nil, la vânătoare, în vizită la mormântul său încă neterminat pentru a vedea cum decurg lucările şi înapoi în Teba pentru a lua parte la festivalul Opet.

La începutul fiecărui capitol este desenat un ceas ca să ştim în ce moment al zilei desfăşura faraonul anumite activităţi:

DSCN0357ceas

Cam la fiecare a doua pagină se găsesc mici cartoane cu câte o întrebare cu răspuns multiplu sau „adevărat/ fals”; când copilul dezlipeşte uşor cartonaşul, află răspunsul corect.

DSCN0358mini

Iar la finalul cărţii găsim un index şi un glosar în care sunt explicaţi câţiva termeni şi ne este prezentat planul unui mormânt regal.

***

Alte cărţi pentru copii despre care am mai scris:

Totul despre Egiptul antic,

Mumia,

Tutankamon,

Ancient Egypt,

The Tomb of Nebamun,

Minunile Egiptului,

Enigma faraonului .

DSCN0356mini

DSCN0355mini

Read Full Post »

Update: Expoziţia din Cluj s-a prelungit până pe 10 aprilie:

historyhackers 1-10aprilie

Până pe 30 martie 2015 mai puteţi să mergeţi la expoziţia interactivă “Secretele Egiptului antic” în Cluj-Napoca, de marţi până duminică, de la 10 la 18 (clădirea The Office, B-dul 21 Decembrie 1989, nr. 77, parter).

Expoziţia este recomandată copiilor între 6 şi 14 ani (şi adulţilor, de ce nu) şi face parte din proiectul History Hackers. Scopul este atragerea celor mici către istorie; în cuvintele organizatorilor:

“Seria de expoziţii History Hackers începe cu cea despre Secretele Egiptului Antic, o perioadă esenţială a istoriei umanităţii, cultura egipteană neputând lipsi din etapa educaţională prin care orice copil trebuie să treacă. Aceasta (…) include prezentări şi explicaţii ale momentelor, personajelor şi obiceiurilor esenţiale ale epocii, îmbinând faptele istorice redate pe înţelesul copiilor, cu elemente de butaforie, dar şi ateliere interactive cu scop educaţional. Cei mici vor putea să descopere secretele Egiptului antic luând parte la activităţile de grup pregătite pentru ei: ateliere de bijuterii, hieroglife sau mumificare. Copiii vor putea intra într-o piramidă, se vor putea aşeza pe tronul faraonului, vor putea deschide un sarcofag sau crea singuri amulete după modelul celor din antichitate, descoperind la fiecare pas semnificaţia lucrurilor pe care le ating.”

E important de ştiut că intrarea nu este liberă, ci se face pe bază de bilet, iar preţurile variază între 20 lei (un copil sub 14 ani) şi 80 lei (pentru o familie de patru persoane); toate detaliile se găsesc pe site-ul lor şi pe pagina de Facebook.

logo

Read Full Post »

Începând cu 13 martie se va găsi în librării “Pericol pe Nil“, al doilea volum din seria “Vânătorii de comori”, scrisă de James Patterson şi ilustrată de Chris Grabenstein. Cartea apare în traducerea Adinei Raţiu, este publicată de Corint Junior şi are 464 de pagini. Ediţia în engleză este deja disponibilă în librării.

corint junior

Descrierea de pe site-ul editurii:

“La umbra piramidelor, pericolele sunt şi mai înspăimântătoare

În cea de-a doua aventură din seria Vânătorii de comori, copiii familiei Kidd pornesc în căutarea minelor regelui Solomon. Din exoticul Cairo în jungla întunecată şi din deşertul înţesat de piraţi în adâncurile oceanului, cei patru aventurieri trebuie să-şi folosească toate instinctele de supravieţuire pentru a rămâne în viaţă. Şi, poate, vor reuşi să dea şi de urma părinţilor dispăruţi.”

AICI puteţi să citiţi un fragment (în secţiunea “Ataşamente”).

Fragmente din primul volum, apărut în 2014 tot la Corint, pot fi răsfoite aici.

libris corint aprilie2015

Read Full Post »

Enigma faraonului

Autor: Sir Steve Stevenson (pseudonimul lui Mario Pasqualotto)

Traducător: Artur Măldărăşanu

Ilustrator: Stefano Turconi

Editura Rao, 2013

124 pagini

Enigma faraonului

Primul volum din seria “Agatha Mistery” ne povesteşte aventurile unei fetiţe de 12 ani, Agatha, şi ale vărului ei, Larry. Ca să treacă examenul şcolii de detectivi Eye International, Larry trebuie să elucideze misterul dispariţiei unei tăbliţe egiptene antice dintr-un sit arheologic din Luxor. Pentru aceasta însă are nevoie de ajutorul Agathei şi al memoriei ei fantastice, astfel că cei doi veri pornesc spre Egipt împreună cu majordomul şi cu motanul Watson.

Tăbliţa care indica locul exact al mormântului unui faraon dispăruse înainte să fie tradusă în întregime, iar vina pare să cadă asupra săpătorilor şi a celor trei egiptologi care au descoperit-o.

Cartea se citeşte ca un scenariu de desen animat ori film pentru copii (cel puţin asta este impresia pe care am avut-o de multe ori), iar ilustraţiile alb-negru ajută cititorii mai tineri să nu piardă firul poveştii. Site-ul Amazon o recomandă copiilor cu vârste între 7 şi 10 ani, dar poate fi citită şi de cei mai mari. Textul şi ilustraţiile redau destul de bine atmosfera dintr-un oraş egiptean aglomerat şi de pe un sit arheologic, iar povestea şi indiciile sunt uşor de urmărit.

Cartea se mai găseşte la chioşcurile de ziare.

***

Celelalte cărţi din serie pot fi cumpărate de aici (în română) şi de aici (în engleză, italiană şi spaniolă):

“Perla din Bengal”

“Spada regelui Scoţiei”

“Jaf la cascada Niagara”

Crimă pe Turnul Eiffel

Read Full Post »

Azi, miercuri 16 iulie,  a apărut cu ziarul Libertatea cartea “Enigma faraonului” de Sir Steve Stevenson, primul volum din seria “Agatha Mistery”. Cartea urmăreşte aventurile Agathei, o fetiţă de 12 ani, care împreună cu vărul ei Larry pleacă în Egipt să dezlege misterul dispariţiei unei tăbliţe:

DSCN0855

DSCN0858

Preţul unui volum este de 9,99 ron.

Pe site-ul Amazon puteţi să citiţi câteva pagini în limba engleză.

*

Săptămâna trecută a apărut tot cu ziarul Libertatea cartea “Nefertiti. Regina Nilului“, scrisă de Michelle Moran (disponibilă şi online; aici poate fi citit şi un fragment). Este o ficţiune istorică ce prezintă ascensiunea la putere a lui Nefertiti, precum şi relaţia acesteia cu sora ei, Mudnodjmet (personajul principal). De pe coperta spate:

Nefertiti – „Frumoasa care, iată, vine“. Astfel au numit-o egiptenii pe cea mai charismatică şi mai puternică regină din istoria lor, soţia faraonului Amenhotep al IV-lea şi mama vitregă a lui Tutankhamon. Crescută într-o familie de rang înalt, Nefertiti este aleasă ca soţie a tânărului faraon, în speranţa că-i va tempera ambiţiile nemăsurate. Însă, în scurt timp, propria ambiţie şi setea de putere o vor transforma într-un conducător tiranic şi lipsit de scrupule. Singura care îi va sta alături este sora ei, Mudnodjmet, pentru care iubirea este mai de preţ decât orice glorie şi putere.

Preţ chioşc: 14,99 ron

Preţ online: 9,95 ron

nefertiti

 

Read Full Post »

Older Posts »